Obavijest o obradi osobnih podataka te o pravima koja ostvarujte na temelju važećih propisa o zaštiti osobnih podataka

NK ISTRA s.d.d brine o Vašim osobnim podacima te Vašoj privatnosti.

U našoj Izjavi o zaštiti osobnih podataka možete pronaći informacije o tome na koji način postupamo s Vašim osobnim podacima, sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR).


VODITELJ OBRADE

NK ISTRA s.d.d., Mate Balote 11, Pula, voditelj je obrade Vaših osobnih podataka u smislu Opće uredbe (GDPR).

NK ISTRA s.d.d. će kao Voditelj zbirke osobnih podataka, Vaše osobne podatke spremiti u svoje baze podataka te ih koristiti u obradama koje su nužne da bismo uspješno obavljali svoju djelatnost, da bismo Vam mogli pružati tražene usluge i da biste mogli ostvarivati prava i pogodnosti koje iz tih odnosa proizlaze.


OBUHVAT IZJAVE

Predmet ove Izjave su interna pravila i procedure kojima je cilj sveobuhvatna zaštita Vaših osobnih podataka. Tu zaštitu ostvarujemo na sljedeći način:

Izjavom o zaštiti osobnih podataka definirali smo interna pravila i procedure s ciljem sveobuhvatne zaštite Vaših osobnih podataka na sljedeći način:

  • vaše osobne podatke (ime i prezime, datum rođenja, adresa, OIB, kontakt telefon, email adresa) koristit ćemo isključivo za svrhu za koju podatke dajete
  • nećemo koristiti Vaše osobne podatke na bilo koji način koji je suprotan Općoj uredbi o zaštiti osobnih podataka
  • vaši osobni podaci bit će dostupni samo ovlaštenim osobama NK ISTRA s.d.d. koji su se obvezali na čuvanje osobnih podataka koje saznaju u obavljanju svog posla


SUGLASNOSTI

Upisom osobnih podataka u pristupnicu za kupovinu artikala potvrđujete da ste stariji od 16 godina, poslovno sposobni i ovlašteni raspolagati danim podacima te ste suglasni da se Vaši podaci upotrebljavaju i prikupljaju u skladu s važećim propisima i uvjetima pobliže pojašnjenima u ovoj Izjavi.

Suglasni ste da podatke iz pristupnice spremimo u našu bazu i podijelimo s organizatorom događaja kako bismo Vam omogućili nesmetan nastavak kupnje.

Možemo od Vas tražiti dodatnu suglasnost ako trebamo koristiti Vaše osobne podatke u svrhe koje nisu spomenute u ovoj Politici privatnosti, a ako date takvu suglasnost, uvjeti navedeni u njoj bit će u prednosti pred uvjetima sadržanima u ovoj Izjavi.

Prikupljanje ili prenošenje osobnih podataka državnim ustanovama i tijelima vlasti bit će ograničeno na obvezujuće pravne propise pojedine države.


MALOLJETNI ČLANOVI DO 16 GODINA STAROSTI

Osoba mlađa od 16 godina ne može samostalno dati suglasnost za korištenje osobnih podataka.

Prije prikupljanja osobnih podataka, za osobu mlađu od 16 godina, tražit ćemo pisanu suglasnost roditelja ili skrbnika.

Ukoliko ste mlađi od 16 godina molimo Vas da pogledate uvjete ove Izjave sa svojim roditeljima ili skrbnicima kako biste bili sigurni da ih razumijete i prihvaćate.

Ukoliko internom analizom zaključimo da smo prikupili podatke od osobe mlađe od 16 godina bez suglasnosti roditelja ili skrbnika, podaci mogu biti izbrisani iz naših sustava.


OSOBNI PODACI KOJE PRIKUPLJAMO I OBRAĐUJEMO

Pod pojmom „osobni podaci“ smatramo one podatke ili dijelove podataka kojima Vas možemo identificirati.

Prilikom ispunjavanja podataka za prijavu novog korisnika od Vas ćemo tražiti sljedeće podatke:

Ime i prezime

Email adresa


UPOTREBA OSOBNIH PODATAKA

Vaši osobni podaci neće biti proslijeđeni, prodani, iznajmljeni ili posuđeni trećim stranama bez Vaše suglasnosti.

NK ISTRA s.d.d. evidentira sve Vaše osobne podatke u svojim bazama i štiti ih od neovlaštenog pristupa.

Također, Vaše podatke ćemo podijeliti s partnerima iz naplatnih sustava u slučaju kartičnog plaćanja kako biste isto mogli uspješno ostvariti.


ČUVANJE VAŠIH OSOBNIH PODATAKA

Poduzeli smo sve mjere da bismo spriječili neovlašteni pristup, izmjenu ili zlouporabu podataka koje ste podijelili sa nama.

Vaše osobne podatke čuvamo u određenom periodu koji ovisi o zakonskoj regulativi i internim aktima. Podatke koje nismo dužni čuvati po zakonskoj osnovi brisat ćemo 3 mjeseca.


KORIŠTENJE KOLAČIĆA

Kako bi ova web stranica radila pravilno, kako bismo bili u stanju vršiti daljnja unaprjeđenja stranice, u svrhu poboljšavanja vašega iskustva pregledavanja, ova stranica mora na vaše računalo spremiti malenu količinu informacija (cookies).

Preko 90% svih web stranica koristi ovu praksu, a prije spremanja cookieja obvezni smo zatražiti vaš pristanak. Pri Vašoj prvoj posjeti našoj web stranici, pojavit će se obavijest koja će od Vas zatražiti privolu za postavljanje dodatnih kolačića . U slučaju da ste dali Vašu privolu, smještamo kolačić na Vaše računalo, a oglas se neće više pojavljivati dok je kolačić aktiviran.

Blokiranjem cookieja i dalje možete pregledavati stranicu, no neke njezine mogućnosti Vam neće biti dostupne.

Kolačić je informacija spremljena na Vaše računalo od strane web stranice koju posjetite. Kolačići obično spremaju Vaše postavke, postavke za web stranicu, kao što su preferirani jezik ili adresa. Kasnije, kada opet otvorite istu web stranicu internet preglednik šalje natrag kolačiće koji pripadaju toj stranici. Ovo omogućava stranici da prikaže informacije prilagođene Vašim potrebama.

Kolačići mogu spremati širok pojas informacija uključujući osobne informacije (kao što je Vaše ime ili e-mail adresa). Ipak, ova informacija može biti spremljena jedino ako Vi to omogućite - web stranice ne mogu dobiti pristup informacijama koje im Vi niste dali i ne mogu pristupiti drugim datotekama na Vašem računalu. Zadane aktivnosti spremanja i slanja kolačića Vama nisu vidljive. Ipak, možete promijeniti Vaše postavke internet preglednika na način da možete sami birati hoćete li zahtjeve za spremanje kolačića odobriti ili odbiti, hoćete li pobrisati spremljene kolačiće automatski pri zatvaranju internet preglednika i slično.

Isključivanjem kolačića odlučujete hoćete li dopustiti pohranjivanje kolačića na vašem računalu. Cookie postavke mogu se kontrolirati i konfigurirati u vašem web pregledniku. Za informacije o postavkama kolačića, odaberite web-preglednik koji koristite.

Chrome
Firefox
Internet Explorer 9
Internet Explorer 7 i 8
Opera
Safari

Ako onemogućite kolačiće, nećete moći koristiti neke od funkcionalnosti na web stranicama NK ISTRA s.d.d.

Privremeni kolačići ili kolačići sesije uklanjaju se s računala po zatvaranju internet preglednika. Pomoću njih web-mjesta pohranjuju privremene podatke, poput stavki u košarici za kupnju.

Stalni ili spremljeni kolačići ostaju na računalu nakon zatvaranja programa internet preglednika. Pomoću njih web-mjesta pohranjuju podatke, kao što su ime za prijavu i lozinka, tako da se ne morate prijavljivati prilikom svakog posjeta određenom mjestu. Stalni kolačići ostat će na računalu danima, mjesecima, čak i godinama.

Kolačići od prve strane dolaze s web-mjesta koje gledate, a mogu biti stalni ili privremeni. Pomoću tih kolačića web-mjesta mogu pohraniti podatke koje će ponovo koristiti prilikom sljedećeg posjeta tom web-mjestu.

Kolačići treće strane dolaze s reklama drugih web-mjesta (kao što su skočne ili druge reklame) koje se nalaze na web-mjestu koje gledate. Pomoću tih kolačića web-mjesta mogu pratiti korištenje Interneta u marketinške svrhe.

Naša web stranica koristi sljedeće kolačiće (cookies):

Privremeni kolačići (Session cookies) - to su privremeni kolačići koji ističu (i automatski se brišu) kada zatvorite internet preglednik.

Trajni kolačići (Persistent cookies) - obično imaju datum isteka daleko u budućnost te će ostati u vašem pregledniku, dok ne isteknu, ili dok ih ručno ne izbrišete. Trajne kolačiće koristimo kako bismo bolje razumjeli navike korisnika, tako da možemo poboljšati web stranicu prema vašim navikama. Ova informacija je anonimna - ne vidimo individualne podatke korisnika.

Uz navedeno, postoji i nekoliko vanjskih servisa koji korisniku spremaju limitirane kolačiće. Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, ali neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju. Trenutno omogućujemo:

Imajte na umu kako i dijeljenje članaka na društvenim mrežama postavlja korisniku kolačiće.

Trenutno postoji nekoliko web stranica za isključivanje pohranjivanja kolačića za različite servise.

Više se možete informirati na sljedećim linkovima:


http://www.allaboutcookies.org/

http://www.youronlinechoices.eu/


ONLINE ANALITIKA

Na našoj web stranici koristimo i Google Analytics, uslugu web analize tvrtke Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Sjedinjene Američke Države koja analizira Vaše korištenje naše web stranice. Google je certificiran pod EU-SAD Štitom privatnosti, koji osigurava da se na obradu podataka od strane Googlea u Americi primjenjuje odgovarajuća propisana razina zaštite podataka.

Google prikuplja informacije koje se pohranjuju na njihovim serverima u SAD-u, a nama se podaci vraćaju anonimizirani. Google Analytics također upotrebljava kolačiće koji su pohranjeni na Vašem računalu i koje omogućuju analizu Vaše upotrebe web stranice.

Ako želite onemogućiti da vam navedeni servis sprema kolačiće, možete to učiniti na sljedećem linku:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Više informacija o Google Analyticsu dostupno je u Uvjetima korištenja Google Analyticsa, u Smjernicama za zaštitu privatnosti podataka Google Analyticsai u Googleovoj Izjavi o privatnosti.

Također, koristimo i Facebook Pixel, koji nam omogućuje da Vam prikazujemo sadržaj koji Vam je osobno relevantan. Facebook Pixel je usluga integrirana na našoj web stranici koja nam omogućava da se Vaš posjet našoj web stranici identificira s vašim Facebookom. Ovim načinom Facebook prima osobne podatke koji većinom služe za postavljanje relevantnih oglasa na Vašem Facebooku, prema Vašim interesima.

Više informacija o Google Pixelu dostupno je u Uvjetima korištenja Facebook Pixela, u Smjernicama za zaštitu privatnosti podataka Facebook Pixela, i u Pravilima za dobivanje pristanka za kolačiće za aplikacije i stranice.


VAŠA PRAVA NA TEMELJU OPĆE UREDBE O ZAŠTITI OSOBNIH PODATAKA

Na temelju Opće uredbe (GDPR) imate i sljedeća prava:

U svakom trenutku zatražiti informaciju o tome obrađuju li se Vaši osobni podaci i zatražiti pristup tim podacima i informacijama navedenima u članku 15. Opće uredbe (GDPR).

Na Vaš zahtjev za ostvarenje prava na pristup, podatke i informacije dostavit ćemo Vam u elektroničkom obliku (e-mail), osim ako u svome zahtjevu niste naveli e-mail adresu ili ste izričito zatražili dostavu putem pošte.

Možete u svakom trenutku zatražiti i ispravak netočnih podataka ili dopunu nepotpunih (uz prilaganje točnih informacija).

Možete od nas zatražiti i ograničenje obrade Vaših osobnih podataka ako osporavate točnost tih podataka, ako je obrada nezakonita pri čemu se protivite brisanju podataka, ako ste uložili prigovor na obradu Vaših podataka te ako podaci nama više nisu potrebni, ali su potrebni Vama za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

Imate pravo tražiti i prijenos osobnih podataka drugom voditelju obrade u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom formatu ako se obrada tih podataka temelji na privoli ili ugovoru i provodi se automatiziranim putem.

Ako Vaše podatke obrađujemo na temelju Vaše privole, tu privolu u svakom trenutku možete povući bez da to utječe na zakonitost obrade koja se temeljila na toj privoli.

Također, možete povući danu privolu i zatražiti prestanak obrade podataka u svrhu izravnog marketinga.

Ako smatrate da smo Vaše podatke prikupili ili na drugi način obradili suprotno Općoj uredbi (GDPR), imate pravo zatražiti od nas brisanje takvih podataka. U slučaju osnovanosti zahtjeva, podaci će biti izbrisani.

Svaki Vaš zahtjev za brisanjem, ispravkom ili prestankom obrade podataka proslijedit ćemo trećim stranama s kojima su isti eventualno podijeljeni, kako bi i oni mogli postupiti prema zahtjevu.

Ako postoje razlozi koji nas onemogućuju ili ograničavaju u udovoljavanju Vašem zahtjevu, o tome ćemo Vas obavijestiti u našem odgovoru.

Vaše je pravo i u svakom trenutku uložiti prigovor na obradu osobnih podataka.

Ako smatrate da obradom Vaših osobnih podataka na neki način kršimo Opću uredbu (GDPR) molimo Vas da nam se obratite.

Vaše je pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu ako smatrate da obradom Vaših osobnih podataka na neki način kršimo Opću uredbu (GDPR).

Pritužbu u Republici Hrvatskoj možete podnijeti Agenciji za zaštitu osobnih podataka ili drugom nadzornom tijelu u drugoj državi članici EU u kojoj imate uobičajeno boravište ili u kojoj je Vaše radno mjesto.

Naš tim odgovorit će na Vaša pitanja i zahtjeve u roku reguliranom Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka.


NK ISTRA s.d.d.

Mate Balote 11
52100 Pula
OIB: 39939521507 | MBS: 040273440 “Trgovački sud u Pazinu”
IBAN IKB: HR 4523800061132001673
shop@nkistra.com
TEL: +385 52 210 496
email adresa za zaštitu podataka

Molimo Vas da se na ovu adresu obratite ako imate pitanja u vezi s korištenjem Vaših osobnih podataka te provođenjem Vaših prava glede zaštite osobnih podataka